S tvorbou amerického spisovateľa Brandona Sandersona som sa prvýkrát stretol pri slovenskom vydaní jeho románu Ritmatik. Uznávaný autor fantasy ma upútal nezvyčajnou predstavivosťou a ľahkosťou, s akou dokáže vytvoriť priestor pre alternatívne svety. Keď som sa dozvedel, že sa chystá preklad jeho série Pomstitelia, potešilo ma to - ide o akciou nabitý príbeh plný zaujímavých postáv, nečakaných zvratov a so skvelou atmosférou. Sanderson už prvým dielom Metalurg potvrdil, že jeho tvorba si zaslúži oprávnenú pozornosť. Vydavateľstvo Slovart knihu navyše netradične (a skvelo) spracovalo aj po formálnej, grafickej stránke. Úspech a predovšetkým udalosťami nabitý dej predurčili Metalurga na záujem filmárov, čo, verím, autora bude motivovať, aby čím skôr dopísal ďalší diel série. 

"Profét sa rozbehol dopredu. Videl som, ako na mňa zazerá, pery mal skrivené v úškrne. Bol to netvor - sám som zdokumentoval vyše sto vrážd, ktoré mal na svedomí. A podľa toho, ako sa tváril, mal v úmysle pridať k zoznamu obetí aj moje meno."

Svet sa zmenil. Výbuch na oblohe mal za následok vznik Epikov - ľudí s rôznymi schopnosťami, ktorí prevzali vládu nad mestami i štátmi a z obyčajných smrteľníkov si buď spravili otrokov, alebo im padli za obeť. Hŕstka ľudomilov sa však nevzdáva a verí, že si svoje predošlé životy vybojujú späť. Lenže Pomstitelia musia ostávať v utajení, aby neohrozili svoje poslanie ani tých, čo im poskytnú pomoc. Ukrývajú sa v podzemí a vedú tajnú vojnu proti všemocným utláčateľom. David, sedemnásťročný mladý muž, ich už dlho obdivuje a zároveň zbiera materiály o Epikoch, najmä o jednom z nich - Metalurgovi, ktorého viní zo smrti svojho otca. David sa usiluje objaviť Metalurgovu slabinu a je presvedčený, že s pomocou Pomstiteľov by sa mu podarilo poraziť jeho i jeho armádu. Napokon sa stane súčasťou ich tímu, no okrem nových poznatkov a misií sa dočká aj podozrievania a nedôvery zo strany niektorých členov. Hlavne mladá Megan sa naňho pozerá cez prsty. Podľa nej ich David ťahá do nebezpečenstva a jeho záznamy o slabinách Epikov sú primálo na to, aby sa s Metalurgom púšťali do boja. Lenže vodca skupiny Profesor Davidovi verí a spoločnými silami sa rozhodnú zaútočiť a dať svetu najavo, že ľudstvo ešte nepovedalo posledné slovo a neuspokojí sa s nadvládou rasy neznámeho pôvodu...

"Cez zameriavač pušky som uvidel Metalurgovu tvár. Bol by som prisahal, že guľka ho zasiahla do sluchy a rozstrapatila mu vlasy. Cody trafil dobre, ale náboj ani neporušil kožu. Metalurg nereagoval. Zato garda zareagovala okamžite. Ozvali sa výkriky, muži sa pokúšali zistiť, odkiaľ prišiel výstrel. Ignoroval som ich, bol som sústredený len na Metalurga. Šlo mi iba oňho."

Metalurg sa naozaj vyníma v záplave apokalyptických príbehov určených pre mladých ľudí. Je plný akcie, knihu neodložíte, kým ju nedočítate, a hoci sa hlavná dejová línia uzavrie, rozuzlenie nastolí ďalšie otázky. Druhý diel s názvom Pyro je ešte len v štádiu prípravy, slovenského vydania sa tak dočkáme až s odstupom času. Brandon Sanderson rozbehol sériu Pomstitelia vo veľkom štýle, určite by nemala ujsť vašej pozornosti. 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Slovart.

Som rád, že sme sa konečne dočkali aj slovenského prekladu kníh amerického spisovateľa Patricka Leeho. Vydavateľstvo Slovenský spisovateľ prinieslo na náš knižný trh jeho novinku Nočný bežec, ktorá by sa mala podľa dostupných informácií dočkať aj filmového spracovania. Je to potešujúca správa, pretože príbeh sa číta jedným dychom a pred vašimi očami sa odvíja jedna akčná scéna za druhou. Ak máte radi napínavé trilery s postavou agenta na okraji spoločnosti, zapleteným do boja proti vládnym kruhom a mizivou nádejou na víťazstvo, Nočný bežec vás určite nesklame. Patrick Lee začínal kariéru ako filmový scenárista, čo sa odrazilo aj v texte - je dynamický a plný zvratov, nečakajte hluché miesta ani zbytočné dialógy. Slogan na obálke slovenského vydania neklame - ide o čistý adrenalín a napätie od začiatku do konca. 

"Dryden v spätnom zrkadle videl, ako z otvorených dverí dodávky vyleteli minimálne dve telá. Všetko sa udialo v priebehu troch sekúnd od okamihu, keď Dryden dupol na brzdu. Počas tých istých troch sekúnd sa šofér ťahača pokúšal zastaviť - neúspešne. Ťahač vrazil do krútiacej sa dodávky, čiastočne sa cez ňu prevalil a obidve vozidlá napokon zastali v spŕške iskier. Na dodávke pri kotrmelcoch praskla nádrž, a len čo auto zastalo, začalo horieť."

Bývalý agent Sam Dryden zavesil niekdajšiu prácu na klinec, keď pre tragickú nehodu prišiel o manželku a dcéru. Jeho život je naplnený stereotypom a prázdnym miestom, ktoré ho ťaží ako balvan. Jediné, čo ho dokáže ako-tak udržať pri zmysloch, je naliehavé nutkanie behať v noci po promenáde. A práve počas jednej takej noci mu do cesty vbehne vystrašená jedenásťročná Rachel, ktorá ho požiada o pomoc. V pätách má totiž tlupu ozbrojencov. Sam neváha a inštinktívne sa zapletie do obzvlášť nebezpečnej hry. Rachelin nepriateľ nie je len tak hocikto - ide o mocného muža s kontaktmi na najvyšších vládnych miestach a s neobmedzeným prístupom k financiám a sledovacím prostriedkom. Sam si uvedomuje, že utiecť jeho mužom bude viac než náročné, a preto musí čím skôr prísť na to, ako proti nemu bojovať. Keď mu Rachel prezradí, čo je skutočne vo veci, príde aj o posledné minúty pokojného spánku. Rachel je výsledkom vládneho experimentu, a ako taká nielenže dokáže čítať ľuďom myšlienky, ale navyše ich vie aj presvedčiť, aby spravili čokoľvek, čo si pomyslí. Stáva sa z nej teda veľmi schopná, ale i nebezpečná zbraň. Rachel má však aj iné úmysly ako uniknúť - pomstiť sa tým, ktorí zapríčinili jej nešťastie a smrť jej matky. Sam Dryden sa bude musieť napokon rozhodnúť - stojí záchrana dievčaťa za to, aby napokon zabilo ďalších ľudí? 

"Dryden zamieril, palcom prepol na automatickú paľbu a pokropil guľkami južné okná. Sklené tabule sa rozleteli a na okamih vytvorili záclonu z úlomkov. Pršali z rámov, ešte keď tam dobiehal Dryden. Vietol sa valil dnu ako voda, bičoval ho Rachelinými vlasmi po tvári a obidvoch zasypával sklenými črepmi. Dva kroky od okna Dryden pustil zbraň, oblapil Rachel a skočil."

Nočný bežec je skutočne akčná lahôdka. Nedá vám vydýchnuť, pretože Patrick Lee nemrhá dynamickými scénami. Prestrelky, naháňačky, súboje a neistota, kto (ne)prežije ďalšiu stranu... Námet je relatívne bežný, takmer každý akčný príbeh spočíva v snahe získať určitý predmet alebo osobu. Žánrovo síce román nevybočuje zo zabehnutých tendencií, ale načo aj? Duchaplná akcia, napätie a skvelé postavy sú dostatočným lákadlom.

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem internetovému kníhkupectvu ABC Knihy.

Islandská autorka s (pre našinca) krkolomným menom Yrsa Sigurdardóttir má na svojom konte už sedem kníh, v ktorých sympatická právnička Tóra rieši nazvyčajné kriminálne prípady. České vydavateľstvo Metafora okrem pokračovaní série nedávno prinieslo úvodný diel v novom vydaní. Môžeme tak sledovať začiatky kriminalistickej kariéry Tóry, jej osobný život či rodičovské starosti. Okrem výraznej mrazivej atmosféry, ktorá je typickým prvkom severskej literatúry, sa príbehy Yrsy Sigurdardóttir môžu pochváliť aj občasným humorom, najmä v súvislosti s Tórinými deťmi, "zdedenou" sekretárkou v jej právnickej firme či zmätkom ohľadom jej partnerských vzťahov. O obľúbenosti knižnej série svedčí aj fakt, že sa na jej motívy pripravuje televízny seriál. 

"Nesouvislé mumlání řinoucí se z profesorových úst nedávalo Triggvimu kloudný smysl. Pochopil však tolik, že mrtvola - musela to být mrtvola, žádný živý člověk takhle nevypadá! - se na Gestvíka svalila, když otevřel dveře do kumbálu s kopírkami. Triggvi bezděky zabloudil očima dolu k hruzným lidským ostatkum. Panebože! Ty černé klapky na očích vubec žádné klapky nebyly."

Na katedre histórie miestnej univerzity dôjde k nálezu mŕtvoly zahraničného študenta. Bez očí, s podivnými znakmi na hrudi a aurou záhadnosti, ktorá mladého Nemca obklopovala už počas jeho života. Harald pochádzal z dobre situovanej rodiny, ktorá nie je spokojná so smerom vyšetrovania, a preto kontaktuje malú právnickú kanceláriu, aby sa s vidinou primeranej peňažnej odmeny pustila do vlastného pátrania. Tóra Gudmundsdóttir ako spolumajiteľka spočiatku váha, ale netradičný prípad by ju nielenže vytiahol z finančnej krízy, ale priniesol by aj vietor do inak stereotypnej práce. Spojí sily s Matthiasom, bývalým nemeckým policajtom a teraz zamestnancom Haraldovej rodiny. Ako to býva zvykom, medzi postavami síce preskočí iskra, ale či sa aj rozhorí, to už si budete musieť overiť sami :-) Celé pozadie prípadu je viac než bizarné, a nielen v súvislosti so znetvorením mŕtvoly. Harald sa venoval štúdiu čarodejníctva a sám sa mu aj so skupinkou priateľov venoval. Tóra a Matthias sa zamerajú práve na nich, keďže Haralda poznali najlepšie. Ako sa dozvedia, Harald holdoval i masochizmu a absolvoval niekoľko chirurgických zásahov do svojho tela. Žeby ho jeho neobyčajné záľuby priviedli až do hrobu? Nezdá sa však, že by jeho úmrtie malo sexuálny podtón. A ako so všetkým súvisí niekoľko storočí starý rukopis, obsahujúci popis cesty k nájdeniu tajomného predmetu? A čo je "tretím znamením", ku ktorému odkazuje text rukopisu? K tomu si pripočítajte aj tajomstvá Haraldových príbuzných či pracovníkov katedry a máte toľko možných motívov a podozrivých, že bude naozaj ťažké úhadnuť, kto je vrah... 

Poslední rituál vás zaujme, udrží v napätí i pobaví. Má všetky atribúty potrebné na to, aby ste si obľúbili hlavnú hrdinku Tóru a siahli aj po ďalších knihách série. Vo vydavateľstve Metafora v týchto dňoch vychádza už šiesty Tórin prípad, takže neváhajte a zoznámte sa so sympatickou Islanďankou čo najskôr. 

Jozef Karika patrí medzi našich najúspešnejších autorov. Do širšieho povedomia sa uviedol príbehmi z mafiánskeho prostredia, ale, našťastie, nedopustil, aby ho vďaka nim čitatelia zaškatuľkovali. Práve naopak, veľmi rýchlo dokázal, že dokáže vytvoriť pútavý dej zasadený i do skoršieho historického obdobia a presahujúci naše končiny. Autorovu najnovšiu knihu spája s tými predošlými prvok, ktorý sa stal akýmsi jeho poznávacím znamením - napätie, čo vás bude držať v strehu od prvej po poslednú stránku. Strach je mysteriózny triler s dokonale vypracovanou atmosférou a úderne a jasne zvoleným názvom. Dejovo síce veľmi nevybočuje zo žánrových tendencií, ale práve to je jednou z jeho devíz. Nesnaží sa o bombastické novátorstvo, napriek tomu vám dýcha na krk mrazivé neznámo a spolu s postavami sa nebojíte len jeho podstaty, ale tiež vedomia, že sa pred ním nemáte kde ukryť...

"Nadvihol som hlavu a rozochvene nazrel ponad operadlo. Nikto tam nestál. Bolo to čosi horšie. Brada sa mi roztriasla, z hornej pery mi do úst skĺzla kvapka slaného potu. Neveriacky som zachrčal, chcel som sa rozkričať, no nešlo to. Dvere do spálne boli odchýlené. Z tmavej hlbiny za nimi sa ozývalo nepravidelné jemné cinkanie... každá bunka mi chcela vyskočiť z tela... V tme za odchýlenými dverami zapraskali parkety."

Vyhorený tridsiatnik sa po rozpade vzťahu a odchode z práce vracia do rodičovského bytu na okraji Ružomberka, aby sa dal v tichom ústraní dokopy a prišiel na to, ktorým smerom sa vydať. Lenže hoci Jozef sa celé roky usiloval hodiť temnú minulosť za hlavu, ona naňho nezabudla. Za zatvorenými dverami niekdajšej detskej izby, ktorú obýval aj so svojou sestrou, sa ukrývajú všetky jeho obavy a číhajú na jeho slabú chvíľku, aby ho ovládli a pripravili o rozum. Síce už uplynulo dvadsaťsedem rokov od sestrinho zvláštneho zmiznutia, ale ako sa zdá, počas tridsaťstupňových mrazov sa opätovne prebúdza tajomné zlo a vyhladnuto sa obzerá po nových obetiach. Aktéri niekdajšej tragédie sa po rokoch znovu spoja, aby čelili nielen neznámemu nepriateľovi, ale i vlastnému strachu. V okolí totiž začnú miznúť deti, v čom verejnosť vidí prácu sadistického vraha. K Čebraťu sa valia novinári, no nemajú ani potuchy, kto - alebo lepšie povedané čo - je za tým. Jozef sa spolu s bývalou partiou z detstva usiluje poskladať všetky diely skladačky, ale jej výsledok im rozhodne nepridá na pokoji. Odhalenie možných súvislostí ich vženie priamo do náručia mysteriózneho nepriateľa. Prízraky (a nielen tie z ich vlastnej minulosti) sa po nasýtení detskými obeťami zamerajú aj na dospelákov a nikto si nemôže byť istý, či nebude ďalším na ich zozname...

"Roztrieštené rebrá, rozmliaždená lebka, rozlámané kosti... Mŕtva jelenia rodinka uprostred bielej lúky. Čosi ich dolámalo a pomliaždilo. Bolo toho však viac... Počul si o Ďatlovovom priesmyku? opýtala sa ma Hana. Jasné, povedačka o deviatich mŕtvych ruských študentoch! Ich mŕtvoly mali podobné zranenia. Chýbal im aj oči, jazyk, nos a ďalšie tvárové časti - ako papierovým deťom."

Jozef Karika zasadil dej príbehu do jemu blízkeho a známeho prostredia. Verné opisy reálií Nízkych Tatier spolu s občasnou sebairóniou robia zo Strachu autentické čítanie. Autor sa umne pohráva s myšlienkou, že ľudia majú najväčšie obavy z vecí či javov, ktorým nerozumejú. Zvrat v závere príbehu je prekvapivý, no znalci žánru ho možno budú trochu tušiť. Zhrnuté a podčiarknuté - Strach je plnokrvný mysteriózny triler so psychologickou hĺbkou hlavnej postavy, skvelo zvládnutým prepojením prítomnosti s minulosťou a doslova mrazivou atmosférou. 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Ikar.

Michal Čierny prichádza vo vydavateľstve Tatran so svojím tretím románom, a tak ako v jeho predchádzajúcich dielach, aj v tomto sa stretneme s neúnavným tímom vyšetrovateľov, detektívov a policajtov. Ťažisko opäť spočíva v boji proti drogovej kriminalite, ale záber príbehu je omnoho širší - nová droga sa totiž dostáva medzi rôzne (viac či menej kriminálne) živly a do priebehu vyšetrovania sa zamieša aj nález mŕtveho bezdomovca či korupcia v radoch polície. Autor má bohaté osobné skúsenosti s daným prostredím, čím jeho romány získavajú na autenticite a hodnovernosti. Zhubný vplyv omamných látok pritom zobrazuje vo viacerých rovinách - od výrobcov cez dílerov až po nešťastných užívateľov. Keď sa k tomu pridá osobitý štýl rozprávania, výsledkom je kniha, ktorú len tak ľahko neodložíte. 

"Malebnou krajinkou kráčalo sedem odvážne vyholených hláv. "Biely život, biela krajina..." Hlasné zvuky sa približovali a vzdialené postavičky sa pomaly zväčšovali. Obryňa si od radosti nevšímala okolitý svet. "Pozri, cigánska suka!" zakričal najsilnejší chlap vo vyholenej skupine. Vodca. Mladý pár sa nemo prizeral. Nezmohli sa na nič."

Pre romány Michala Čierneho sú okrem spomenutých zložiek typické ďalšie veci - chýbajúce označenia kapitol a pohľad na dej z uhla rôznych postáv. Pomerne jednoliaty text podvedome vyvoláva dojem o väčšej celistvosti príbehu a väčšie množstvo postáv zvyšuje dynamickosť i pocit tajomna, keďže viaceré línie sa rozbiehajú súbežne a len postupne sa dozvedáme, ako spolu súvisia. Dominik a Slávo, parťáci z protidrogového oddelenia, majú tentoraz v merku dílera, cez ktorého sa chcú dostať k jeho dodávateľovi. Hlavné mesto totiž zaplavila nová droga a práve Blížik je ich najhorúcejšia stopa. Všetko nasvedčuje tomu, že za lacnou návykovou látkou stoja Albánci a za svoje testovacie subjekty si vybrali obete z najnižších vrstiev. Tváre bez mena a budúcnosti, ktoré nikomu nebudú chýbať a spoločnosť sa ich rada zbaví. Lenže aj život bezdomovcov má hodnotu a ich komunita sa dlho nemôže nečinne prizerať. Policajné zložky Bratislavy budú mať čo robiť, aby zamedzili rozširovaniu lacnej náhrady heroínu, chytili jej výrobcov a nedopustili, aby sa rozšírila za hranice Slovenska. 

"Prasák so svojou dávkou ešte čakal. Pozeral sa, ako sa kamarát blažene usmieva. Mladíkove očné zreničky sa razom scvrkli do veľkosti malých špendlíkových guličiek. Hrudník sa mu dvíhal čoraz pomalšie. Z tela bolo cítiť čosi ako úľavu, prechod do iného stavu. Do stavu, ktorý Blížik nikdy nepochopí. "Pozri na neho, nie je to nádhera?" nadchýnal sa Prasák, kým hľadal na svojom tele správne miesto."

Prípad Agonista môžete pokojne čítať aj v prípade, že ste sa ešte nezoznámili s predošlými autorovými knihami. Každá sa venuje inému prípadu, hoci hlavné (a niektoré vedľajšie) postavy sú zachované. Keďže ja osobne som knihy Michala Čierneho čítal, môžem s čistým svedomím povedať, že jeho štýl, a tým aj samotné príbehy majú vzostupnú kvalitatívnu tendenciu. Temný a v mnohých ohľadoch tragický príbeh zároveň slúži ako odstrašujúci príklad pre tých, čo hľadajú v drogách východisko či dokonca zábavu. 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Tatran. 

Životopisy známych ľudí vždy priťahovali pozornosť verejnosti. Bulvár a reality show zo životov celebrít spôsobili, že ľudia sa čoraz radšej zameriavajú na osudy mediálnych hviezdičiek, ale napriek tomu, našťastie, stále nevytlačili z trhu knihy o skutočných osobnostiach. Náhľad do súkromia politikov, svetových vodcov, vedcov či cirkevných hodnostárov je predsa netradičným a pútavým spôsobom, ako sa dozvedieť viac nielen o samotných ľuďoch, ale aj o prostredí, v ktorom sa pohybujú. Medzi osobnosti, ktoré vyvolávajú záujem v širokých masách, nepochybne patrí aj súčasný pápež František. Odborníčka na Vatikán Caroline Pigozzi a jezuitský kňaz Henri Madelin spojili svoje sily a výsledkom ich práce je publikácia mapujúca nielen cestu Jorge Mariu Bergoglia na pápežský stolec, ale aj jeho každodennú aktivitu. 

"Hneď v stredu večer po zvolení pápeža sa ten rozdiel ukázal: pápež František si nesadol do veľkolepého kresla v Sixtínskej kaplnke, ale sa usadil medzi kardinálmi a porušil tak protokol. "Keď pri voľbe prší, prináša to šťastie," inštinktívne vyhlásili Taliani. Kto je však tento pápež, ktorý nadchýna davy až tak, že vymýšľajú heslá a úslovia, a ktorého jednoduchosť zodpovedá tajomstvám života?"

Autori sa snažili o komplexný pohľad na "kariéru" J. M. Bergoglia. Od jeho zvolenia sa retrospektívne vracajú na miesta jeho niekdajšieho pôsobenia, spovedajú jeho bývalých spolupracovníkov a poukazujú na jeho vnútornú silu a kvality. Vzápätí sa vracajú (fyzicky i pomyselne) späť do Vatikánu, aby čiateľov zoznámili s pápežovým denným pracovným rozvrhom a detailami bežnej existencie od bývania cez stravovanie až po osobné kontakty. Kniha teda nie je zameraná jednostranne na predstavenie hlavy cirkvi ako súčasnej významnej osobnosti, ale usiluje sa prekopať až ku koreňom. Autori precestovali pol sveta, aby na to získali potrebný materiál, Caroline Pigozzi dokonca s 265. nástupcom svätého Petra absolvovala spoločný let pri jeho prvej ceste do Brazílie. Titul Takto koná on: Pápež František má však aj ďalší význam - neopomína pápežovu príslušnosť k Spoločnosti Ježišovej, a tak sa majú čitatelia možnosť dozvedieť aj podrobnosti o minulosti i súčasnom pôsobení jezuitov. 

"Keď pápežovi venujete nejaký dar, ihneď ho odloží vedľa. To je pravidlo. Najvyšší predstaviteľ štátu musí mať vždy voľné ruky. Pri 265. nástupcovi sv. Petra sa už nekľaká na zem ani sa mu nebozkáva pápežský prsteň: úctivo sa ukloníte a ľahko kývnete hlavou. Bola som taká rozrušená, až som sa bála, že mi vykĺzne fľaša Chateauneuf-du-Pape, čo som mu priniesla."

Pohľad na pápežovu osobnosť a činnosť je len časťou celej knihy. Nechýba totiž ani fotopríloha a rozhovor Caroline Pigozzi so spoluautorom Henrim Madelinom, v ktorom sa odkrývajú ďalšie nepoznané fakty rímskeho biskupstva a jezuitov. Mňa osobne najviac zaujali informácie ohľadom Františkovej každodennosti. Kedy vstáva, akú náplň má jeho bežný pracovaný deň, ako a kde sa stravuje... O pokore a ľudskosti pápeža Františka sa už popísalo mnoho, a táto kniha všetko dokladuje a zhŕňa na jednom mieste. Bergogliov príbeh je veľmi inšpiratívny a jeho pohľad na ľudí a svet ako taký by mal byť príkladom pre všetkých. 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Remedium.

Súčasná francúzska tvorba sa k nám dostáva len pozvoľna, a keď už, tak väčšinou len vysoko cenené "umelecké" kúsky. Preto som rád, že vydavateľstvo Remedium siahlo jednak po komerčne úspešnej, ale zároveň aj obsahovo pútavej autorka Katherine Pancol. Jej tvorba sa vyznačuje nezvyčajným pohľadom na každodenný život bežných ľudí, psychologickou hĺbkou i humorným nadhľadom, čo robí z jej kníh nevšedný zážitok. Pestrosť dejových línií a postáv sa prejavuje dokonca aj vo výbere obálok - ich hravosť a originálnosť vás upútajú na prvý pohľad. Román Krokodílie žlté oči je prvou časťou trilógie, ktorá v rodnom Francúzsku zaznamenala obrovský úspech. Na jej motívy sa nakrúca film, ktorý by mal čoskoro doraziť do kín, preto je najvyšší čas zoznámiť sa s jeho knižnou predlohou.

"Zomriem postojačky nad drezom. Lenže postojačky sa nezomiera, pomyslela si. Zomiera sa poležiačky vo vani alebo na kolenách s hlavou v trúbe. V akomsi časopise čítala, že keď chce žena spáchať samovraždu, najčastejšie skočí z okna. Muži sa zasa vešajú. Vyskočiť z okna? To by nikdy neurobila."

Hoci v príbehu Katherine Pancol sa vystrieda celá plejáda rozmanitých postáv, v centre deja je niekoľko žien obklopených manželmi, milencami či nevlastnými otcami. Jósephine je všednou manželkou a matkou dvoch dcér. Už odmalička bola v rodine tou nevýraznou, ktorá to v živote ďaleko nedotiahne. Napokon ani jej manžel dlhodobo nezvládne nudný stereotyp a hľadá rozptýlenie mimo domova... K tomu sa pridá aj kruté zistenie, že ňou pohŕda i jej staršia dcéra, keďže jej jediným cieľom je žiť si ako v bavlnke a mať neobmedzené konto v banke. Jósephine prestáva baviť, že nikto nevie oceniť jej kvality, znalosti stredoveku, ktorému sa venuje, všetko, čo robí pre domácnosť a nezištnú pomoc blízkym, a sama si uvedomuje, že nastal čas myslieť konečne aj na seba... Jej sestra Iris predstavuje jej opak - je kultivovaná, vznešená, obľúbená, žije v dokonalom svete s milujúcim manželom a šikovným synom. Lenže málokto tuší, aké ťažkosti skrýva toto pozlátko - Iris má málo skutočných priateľov, väčšina by sa pokrytecky a škodoradostne potešila jej pádu. A že by sa bolo z čoho! Všetko totiž nasvedčuje tomu, že jej rozprávkovo krásny a bohatý manžel má tajného milenca. To by sa dalo zniesť, ale čo ak sa manželstvo rozpadne? Iris mala pred sebou sľubnú kariéru umelkyne, a všetko zahodila pre lásku... Oplatilo sa to vôbec? Ďalšou (a podľa mňa jednou z najzaujímavejších postáv) je ich matka Henriette. Ako mladá žena s dvoma deťmi sa kvôli majetku vydala za svojho šéfa. Je úzkoprsá, vzťahovačná, hašterivá, a práve preto má veľa šancí získať si vaše sympatie. Ako vnímavý čitateľ tušíte, že pod povrchom toho ukrýva oveľa viac a tešíte sa na moment, kedy sa to dostane von... 

"Vulgárnosť toho muža bol pre ňu trest, kríž, s čím sa musela vyrovnať. Aj keď už spolu nespávali ani nebývali v jednej izbe, dokonca ho nenavštevovala ani v kancelárii, stále mala strach, že ju nakazí ako prenášač nejakého vírusu. Nemá predsa dôvod takto trpieť len preto, že si vzala takého neotesanca."

Katherine Pancol šikovným spôsobom nastoľuje otázky, ktoré z času na čas potrápia každého - máme dosť času na naplnenie našich snov? Oplatí sa ísť za nimi, aj keď je úspech v nedohľadne? Ako ukázať svetu, že ešte nepatríme do starého železa, hoci nás okolie presviedča o opaku a neverí nám? V centre Krokodlílích žltých očí je človek samotný, jeho túžby, snahy, lásky... Citlivosť a presnosť, s akou autorka dokáže pomenovať všeobecné pravdy, si vás zaručene získajú. Neváhajte, vo vydavateľstve Remedium vyšiel už aj druhý diel s názvom Pomalý valčík korytnačiek. 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Remedium.

Slovenská fantastika je síce bohatá na rôzne (ne)tradičné príbehy, no vydavatelia akoby sa stále báli siahnuť po čerstvých autoroch. Vydavateľstvo Artis Omnis našťastie nemá problém prinášať na domáci trh aj knihy z tohto žánru, a robí dobre. Okrem osvedčených mien dáva priestor aj novým talentom, čoho dôkazom je aj nedávno vydaná antológia slovenskej fantasy pod názvom Čas hrdinov. Momentálne je ťažným koňom spomínaného žánru novinka Veža elfov, ktorá je voľným pokračovaním románu Štefana Konkola Pohrobok. Ten vyšiel v roku 2008 a predstavil hlavnú postavu Riša, zmietajúceho sa medzi neutešenou rodinnou situáciou a túžbou uniknúť... To sa mu aj podarilo, keď sa dostal do paralelného sveta plného bájnych bytostí a zamiešal sa do ich boja o moc. A práve sem sa môžeme opäť preniesť vďaka Mariánovi Kubicskovi, ktorý sa podujal využiť prvý slovenský zdieľaný svet a dej svojho románu umiestniť do výtvoru svojho predchodcu.  

"Svet sa zmenil v jedno veľko bojisko, nebolo radno žiť na samote. Trpaslíci vyhrali jednu bitku nad Šajdánom. Nie však vojnu. Tá sa ťahá už veky. Pomohol im v tom vraj nejaký cudzinec . mladý muž menom Rišo. Ale ten je preč. Stratil sa."

Ak nepoznáte príbeh Pohrobka, nemusíte sa obávať. V úvode knihy je v krátkosti zhrnutý jeho dej, takže vám nebude robiť najmenší problém začítať sa do jeho voľného pokračovania. Dynamický spád a vzťahy medzi postavami vás rýchlo pohltia. Každá z nich má inú motiváciu, cieľ, ktorý chce dosiahnuť, či už ide o vládu nad ríšou, porazenie nepriateľa, alebo pomstu za padlých blízkych. Hneď na začiatku príbehu vám prejde mráz po chrbte, keď je hlavný hrdina Rišo vydaný na milosť a nemilosť elfskej bojovníčke Lamii, ktorá ho chce zniesť zo sveta. No ako to už býva, napokon sa plány pozmenia a príbeh naberá celkom iné smerovanie. Niekdajší protivník totiž ani zďaleka nepovedal posledné slovo a odvážne-neohrabaný vodca trpaslíkov je odhodlaný konečne s ním zúčtovať. Sám to však nedokáže, a tak sa začína nielen púť za víťazstvom, ale aj za vyrovnaním starých účtov a osobných prísah...

"Jeho telo zbĺklo. Tlaková vlna odhodila pobočníka až k plátennej stene. Zrak sa mu zahmlil a keď ho znovu zaostril, uvidel, ako Šajdán levituje vo vzduchu obalený špinavozeleným plameňom. Odporným smiechom dával najavo svoju nadradenosť a opovrhovanie všetkými, čo nemajú v sebe žiadnu mágiu."

Marián Kubicsko má talent na zobrazovanie bojových scén a budovanie napätia; povedal by som, že záporné postavy si vyslovene užíval. Ich schopnosť narobiť čo najviac zla a vznášať sa na predstave o vlastnej neporaziteľnosti dodáva príbehu správne grády a je jasné, že "tí dobrí" to s nimi nebudú mať ľahké. A keď už sme pri nich, miestami som mal pocit, že slúžia práve len ako opozitum k zloduchom. Rišo mi niekedy pripadal trochu "plocho", jeho vnútro či myšlienky ostávali zahalené; možno je to tým, že je z nášho sveta a nie je tým pádom taký zaujímavý ako bytosti z ríše fantázie. V tom prípade je prirodzené, že majú väčší priestor. Zdieľaný svet funguje na plné obrátky, a preto azda veľa neprezradím, ak poviem, že koniec nie je celkom uzavretý. To poskytuje možnosť nielen samotnému autorovi na vytvorenie prípadného pokračovania, ale aj iným nadšencom, ktorí by sa chceli zhostiť úlohy tvoriť príbehy na základe Pohrobka či Veže elfov. 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Artis Omnis.

Filmári čoraz častejšie siahajú po knižných predlohách, ktoré si získali priazeň širokého spektra čitateľov. Majú tak istú záruku, že nadšení fanúšikovia zo zvedavosti podporia návštevnosť snímku a zároveň autorov príbeh získa množstvo ďalších priaznivcov. Takou knihou je aj krimitriler Skôr než zaspím, ktorý pri príležitosti uvedenia do kín vychádza s novou filmovou obálkou. S. J. Watson v ňom zobrazil náročné pátranie po pravde, stelesnené ženou v strednom veku trpiacou nezvyčajným poškodením pamäti. Výskum a zháňanie informácií o rôznych prejavoch amnézie pretavil do temného príbehu s postupným odhaľovaním ukrytých tajomstiev. Prirodzene, čím bližšie je k nim hlavná hrdinka, tým viac vzrastá i nebezpečenstvo, čo ju obklopuje... 

"Spálňa pôsobí zvláštne. Neznámo. Neviem, kde som, ani ako som sa v nej ocitla. Neviem, ako sa dostanem domov. Strávila som tu noc. Zobudil ma ženský hlas, najprv som si myslela, že je so mnou v posteli, ale potom mi došlo, že je to budík s rádiom a rannými správami. Otvorila som oči a zistila, že sa nachádzam na tomto mieste. V izbe, ktorú nespoznávam."

Christine sa dve desaťročia prebúdza bez vedomia o sebe či okolitom svete. Po vážnej nehode, keď ju zrazilo auto a vodič zbabelo ušiel, utrpela ťažké poranenie hlavy. Svoj život si pamätá len do daného okamihu, niekedy dokonca ešte menej. Zakaždým, keď ráno vstane, zisťuje, že má manžela, nový domov a spoznáva okolnosti nezvyčajného osudu. Pri tom jej pomáhajú aj početné odkazy so základnými informáciami rozmiestnené po dome. A tiež denník, kam si zapisuje svoje zistenia... a o ktorom jej manžel nemá ani potuchy! Christine si kladie otázky, či môže Benovi veriť, ako došlo k osudovej nehode, aký zmysel má jej život...? Denník však nie je jej jediným tajomstvom. Ďalším sú stretnutie s doktorom, ktorý má evidentný záujem o jej prípad. A to tak z hľadiska akademického, ako aj ľudského. Doktor Nash jej ozrejmuje detaily z jej poškodenia pamäti a poukazuje na pokroky, ktoré v rámci ich utajenej liečby dosiahla. Christine sa skutočne začína pomaličky rozpamätávať na niektoré udalosti z (aj neskoršej) mladosti, ako napríklad na šťastné okamihy manželstva s Benom či na záhadnú priateľku, o ktorej Ben vyhlasuje, že si na ňu nespomína. Osviežovanie pamäti napokon utvára Christine celkom nový obraz o sebe samej ako o ľudskej bytosti, kamarátke, manželke, či dokonca matke... 

"Otváram denník na prvej strane. Tu sú, napísané rovnakým modrým atramentom. Dve slová naškrabané na papier pod mojím menom. Never Benovi."

Rozlúštenie záhady Christininej minulosti, jej nehody a ďalších nevysvetliteľných situácií prináša nečakané odhalenia, kúsky skladačky navyše spájate spolu s hlavnou postavou, takže vám nič neunikne. S. J. Watson prenikol do neistej ženskej duše a vystaval mrazivý psychologický triler so skvelou atmosférou. Spočiatku má dej trochu ťažkopádnejší charakter, kým sa Christine dôkladne oboznámi so všetkými podstatnými okolnosťami, ale postupne naberá na obrátkach. Knihu Skôr než zaspím by ste rozhodne nemali opomenúť. Iste vás zaujme a zároveň prebudí vašu zvedavosť a chuť vidieť jej filmové spracovanie v hlavnej úlohe s Nicole Kidman.

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem internetovému kníhkupectvu Literama.

Americká spisovateľka ľúbostných románov Bertrice Small patrí vo svojom žánri medzi najplodnejšie a najobľúbenejšie autorky. Na konte má niekoľko desiatok titulov, z ktoých mnohé priniesli silné, nezabudnuteľné postavy a série. Slovenské vydavateľstvá s vydávaním jej kníh prestali už pred pár rokmi, preto nám ostáva spoľahnúť sa aspoň na českých susedov. Tamojší Baronet neváha siahnuť v reedícii ani po Smallovej starších knihách, a Nepokořená sa radí práve medzi ne. Čitateľky osvedčených príbehov z pera Američanky vedia, že jej hrdinky sú nebojácne, spravodlivé a odhodlané bojovať ako levice pre ich blízkych. A nie je to inak ani v prípade Mirandy, ktorá sa musí obracať hneď na viacerých frontoch, ak chce ochrániť svoj domov, rodinu i životnú lásku. 

Dej sa odohráva v rozmedzí rokov 1811 až 1816, teda prevažne v čase, keď sa Európou prehnala búrka v podobe Korzičana Napoleona. Miranda Dunhamová a jej rodina strávili spoločenskú sezónu v Londýne a čaká ich cesta domov do Ameriky. Jej sestra - dvojča Amanda pomýšľa na vydaj, avšak podľa rodinných zvykov sa najprv musí vydať staršia sestra (čo na tom, že je staršia iba o dve hodiny). Miranda nechce pokaziť šťastie svojej sestry, no zároveň sa chce vyhnúť predstave podriadenia sa nejakému mužovi. Najradšej by ona sama zdedila rodinné panstvo a pracovala na jeho zveľaďovaní. Za dediča je však stanovený syn otcovho bratranca. Miranda ho nenávidí už len kvôli tomu, ale to ešte netuší, ako kruto sa s nimi oboma osud zahrá... Jared pracuje pre americkú vládu a po tom, ako Briti vyhlásia blokádu, Američania pri svojom pobreží zastavujú ich lode a zbavujú ich vojakov amerického pôvodu. Na jednej z nich sa zhodou okolností vracajú domov aj Dunhamovci. Nešťastnou zhodou okolností je pri potýčke zabitý otec rodiny a Miranda z jeho smrti obviňuje Jareda. Podľa závetu si má navyše Jared vybrať (ak chce zdediť dunhamovské majetky), s ktorou zo sestier sa ožení. Miranda sa tak stáva manželkou muža, ktorého nenávidí, no postupne, ako to už býva, sa jej city menia. Do života Dunhamovcov však opäť zasiahne situácia v Európe a Jared musí odcestovať, aby naplnil svoje poslanie. A to všetko je iba začiatok strastiplného príbehu, ktorý vás očarí nielen romantikou, ale i poriadnou dávkou dobrodružstva a napätia. Bertrice Small totiž rozohráva niekoľko pútavých námetov, ako napr. Jaredovo zmiznutie, Mirandinu cestu do nehostinných ruských končín, Amandin únos... Spomínané postavy sa musia poriadne obracať, ak chcú svoje snaženia doviesť do úspešného konca a nájsť vytúžené šťastie.

U kníh Bertrice Small býva zvykom, že nejde o krátke zamilované romániky, ale často okolo 400-stranové tituly. Ak teda hľadáte plnohodnotný román, kde sa okrem motívu lásky dočkáte aj dôkladnej znalosti histórie a dobových súvislostí, Nepokořená bude správna voľba. Politické dianie v napoleonskej Európe, šedé eminencie tajných služieb, atmosféra známych i exotickejších panovníckych dvorov, to všetko, ba i viac vás bude baviť až po poslednú stranu...

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem internetovému kníhkupectvu Literama.